← 返回網誌

澳洲貿易順差縮水至4.95億澳元。是甚麼把它吃掉了?

2026-10-06 — Michael Leung

Illustration of a cargo ship leaving an Australian port at dawn, with a balance scale in the sky weighing exports of iron ore, coal and gold against imported fuel and computer servers

插圖 · 以 Qwen Image 2.1 為本文製作

澳洲賣給世界的貨物,仍然多過向世界買入的——但只是勉強。2026年8月,貨物貿易順差跌至4.95億澳元,7月是13.51億,6月是19.62億(澳洲統計局ABS,經季節調整,2026年10月1日公布)。出口升了,進口升得更快。

吃掉順差的主要有兩樣東西:電腦(資本貨物進口單月急升22.3%,人工智能和數據中心擴建大量輸入伺服器),以及昂貴的燃油(柴油每單位進口價比一年前貴57%)。同一張燃油賬單,也是8月CPI跳升至4.0%的原因。本文先拆解數字,再回答這對物價和利率意味着甚麼。

$495m
2026年8月貨物貿易順差(7月為13.51億)
+22.3%
資本貨物進口單月升幅,電腦帶頭
+57%
柴油每單位進口價,按年

澳洲貿易差額速覽

國際貨物貿易,2026年8月
貨物順差
4.95億澳元 · 比7月少8.56億
出口
474.33億 · +3.7%(黃金、煤)
進口
469.38億 · +5.8%(電腦、黃金)
資本貨物進口
107.98億 → 132.08億(+22.3%)
消費品進口
−7.0% · 家庭少買了
鐵礦石
數量按年升5–11%,價格按年跌14–15%
燃油進口價(按年)
原油 +21.7% · 汽油 +31.6% · 柴油 +57.0% · 航空燃油 +61.5%
資料來源
ABS《國際貨物貿易》2026年8月(經季節調整,2026年10月1日公布)

Useful already? ☕ Buy me a coffee and keep these explainers free and ad-free.覺得有用?☕ 請我喝杯咖啡,讓這些解說繼續免費、無廣告。

貨物貿易順差(百萬澳元,經季節調整) $1,962m 2026年6月 $1,351m 2026年7月 $495m 2026年8月

資料來源:ABS《國際貨物貿易》2026年8月,表1。順差在兩個月內縮水約75%。

澳洲貿易順差為何在2026年8月下跌?

簡單答案:出口增加了17.07億,但進口增加了25.63億。兩者之差8.56億,正正就是順差縮水的幅度。

百萬澳元(季調)Jun 26Jul 26Aug 267月 → 8月
貨物差額1,9621,351495−856
出口47,41145,72647,433+1,707 (+3.7%)
進口45,44944,37546,938+2,563 (+5.8%)

為方便閱讀,進口以正數顯示;ABS 以借方(負數)公布。

解讀單月數字之前先提一句:黃金會令這些數字大上大落。8月黃金出口升20.2%,黃金進口更升91.1%。剔除黃金、只看一般商品,出口只升1.6%,進口升2.5%——仍然是夾擊,只是聲量小一點。

甚麼推高了進口?為人工智能擴建而買的電腦

簡單答案:資本貨物。企業在8月進口了132億澳元的機器及設備,7月是108億;ABS 點名自動數據處理設備——即電腦和伺服器——是主要推手。

按類別劃分的進口,2026年7月至8月變幅 +5.8% 進口總額 +22.3% 資本貨物 −2.2% 中間貨物 −7.0% 消費品

資料來源:ABS《國際貨物貿易》2026年8月(經季節調整)。黃金進口(+91.1%)因數值太大會淹沒圖表,故不列入。

這是2026年全球都在上演的故事:企業爭相建設人工智能算力,而澳洲並不生產填滿數據中心的伺服器。澳洲儲備銀行在9月的議息聲明中,甚至把人工智能帶動的全球科技產品漲價,列為它正在留意的通脹壓力之一。長遠而言,這些設備應該會令經濟更有生產力;短期而言,它是一張寄給海外供應商的支票,反映在縮小了的貿易順差上。

圖表的另一半同樣重要。消費品進口下跌7.0%——輸入的汽車、衣服、家電和玩具都少了。今年捱了四次加息的家庭正在減少消費,而這正是儲備銀行一直想要造成的放緩。

Illustration of data-centre server racks being unloaded from a shipping container beside fuel tanker trucks at a petrol station

插圖 · 以 Qwen Image 2.1 為本文製作

澳洲的出口仍然強勁嗎?

簡單答案:按數量計,是;按價格計,就沒那麼強。我們運出的鐵礦石和煤比一年前多,但最大宗出口鐵礦石,每噸收入少了約15%。

出口商品,2026年8月數量(按年)單位價格(按年)
鐵礦石——塊礦+11.0%−15.2%
鐵礦石——粉礦+4.5%−14.3%
硬焦煤+13.0%+14.9%
動力煤+11.0%+14.7%
液化天然氣+10.8%+13.0%

資料來源:ABS《國際貨物貿易》2026年8月,部分商品數量及單位價值(原始數列,按年變幅)。

這個分歧是數據裏一個靜悄悄的風險。強勁的鐵礦石出口量,掩蓋了疲弱的價格,所以澳洲從最大宗出口賺回來的錢,增長遠比噸數慢。煤和天然氣則相反:價格和數量齊升,這是同一場全球能源緊張的副作用——也正是令我們燃油變貴的原因。如果中國的鋼鐵需求轉弱,鐵礦石的數量墊子也會隨之消失。

Illustration of an Australian export port with red iron ore stockpiles, a coal train, an LNG tanker and a stack of gold bars

插圖 · 以 Qwen Image 2.1 為本文製作

為何澳洲現在的汽油和柴油這麼貴?

簡單答案:澳洲大部分精煉燃油靠進口,而中東供應受阻之後,進口價比一年前高了22–62%,直接反映在油站的價牌上。

燃油每單位進口價,2026年8月對比一年前 +61.5% 航空燃油(火水) +57.0% 柴油 +31.6% 汽油 +21.7% 原油

資料來源:ABS《國際貨物貿易》2026年8月,部分進口商品單位價值(按年變幅)。同期原油、柴油及航空燃油的進口量均下跌。

8月的消費物價指數也看得到同一場衝擊。交通物價單月急升4.2%,比一年前高5.6%,是整體通脹由3.5%升至4.0%的最大單一原因。柴油的影響比大部分人想像的大:每一車雜貨都靠它運送,所以柴油漲價,往往幾個月後就會出現在超市貨架上。(我每週的Coles 對 Woolworths 格價報告,正好用來觀察這一點。)

2026年8月CPI按月按年
整體(頭條)+0.4%+4.0%
修剪平均(儲備銀行焦點)+0.2%+3.6%
交通+4.2%+5.6%
房屋+0.2%+5.7%
非自由支配(必需品)+0.9%+4.7%
自由支配−0.2%+3.0%

資料來源:ABS《澳洲消費物價指數》2026年8月(按月及按年變幅均為原始數列;八大首府城市加權平均)。

必需品(+4.7%)與自由支配開支(+3.0%)之間的差距,才是真正痛的地方。新電視可以遲些買;入油和交租卻不能遲。8月各首府中,荷伯特(4.8%)和阿德萊德(4.7%)通脹最高,墨爾本最低,為3.5%。

Illustration of an Australian family at a kitchen table reviewing bills, with a petrol station visible through the window at dusk

插圖 · 以 Qwen Image 2.1 為本文製作

這對利率意味着甚麼?

簡單答案:再加息的選項仍然在枱面上。儲備銀行在9月29日把現金利率加至4.60%,是2026年第四次加息,而行長 Bullock 表示11月的會議仍然「可以行動」。10月28日公布的季度CPI,將是決定性的數字。

貿易數據為儲備銀行的兩方論點都提供了理據。支持再加息:燃油令整體通脹維持在4.0%,修剪平均通脹連續兩個月停在3.6%,高於2–3%的目標。反對再加息:家庭已經在收縮(消費品進口 −7.0%),私營機構職位空缺在截至8月的三個月內下跌2.0%至28.63萬個;空缺總數能夠撐住,只因公營機構職位空缺上升了7.8%。

以一筆60萬澳元的浮息按揭計,每加息0.25厘,每月供款約多97–99澳元;今年四次加息合共每月多約400澳元。包括澳洲聯邦銀行(CBA)在內,大部分銀行經濟師都預計要到2027年下半年才會減息。這是預測,不是承諾:前提是燃油價格回落。

議息決定本身,我在儲備銀行加息至4.60%一文中已有分析;燃油和住屋為何令通脹揮之不去,可參考2019年以來的工資對通脹。

總結

  1. 順差變薄,但未消失。4.95億是過去三個月最少的,約為6月的四分之一。黃金流向較多的月份,可以令它大上大落。
  2. 電腦成了進口新主角。資本貨物進口單月+22.3%,數據處理設備帶頭:人工智能擴建,錢付給了海外。
  3. 燃油是通脹的主角。柴油進口價按年+57%,推高交通物價(+5.6%),令整體通脹維持在4.0%。
  4. 鐵礦石每噸賺少了。數量升,價格按年跌約15%。要留意中國。
  5. 家庭已經在節衣縮食。消費品進口−7.0%,私營職位空缺−2.0%:加息正在生效,只是很慢。

常見問題

澳洲2026年8月的貿易差額是多少?

根據ABS在2026年10月1日的公布,澳洲2026年8月錄得貨物貿易順差4.95億澳元(經季節調整),比7月的13.51億減少8.56億。出口上升3.7%至474.33億,進口上升5.8%至469.38億。

澳洲貿易順差為何收窄?

進口增長快過出口。2026年8月資本貨物進口急升22.3%,主要是人工智能和數據中心擴建所需的電腦及數據處理設備;黃金進口亦上升91.1%。出口則上升3.7%,主要來自黃金和煤。

為何2026年澳洲柴油這麼貴?

澳洲大部分精煉燃油依賴進口,中東供應受阻後,2026年8月柴油每單位進口價比一年前高57%。航空燃油進口價升61.5%,汽油升31.6%,原油升21.7%。CPI中的交通物價按年上升5.6%。

鐵礦石仍是澳洲最大出口嗎?表現如何?

鐵礦石仍然是澳洲最大宗出口。2026年8月出口量比一年前高4.5%至11%,但單位價格下跌約14%至15%,所以收入增長遠比出口噸數慢。

儲備銀行會在2026年11月再加息嗎?

有可能。儲備銀行在2026年9月29日把現金利率加至4.60%,並表示11月會議仍可行動。8月整體CPI為4.0%,修剪平均為3.6%,均高於2-3%的目標。2026年10月28日公布的季度CPI將是關鍵。本文只屬一般資訊,不構成財務建議。

接下來留意甚麼

資料來源

  1. ABS — International Trade in Goods, Australia, August 20262026年10月1日公布 · 貨物差額、出入口明細、部分商品數量及單位價值(除另有說明外均經季節調整)
  2. ABS — Consumer Price Index, Australia, August 2026月度CPI · 開支組別、分析數列、各首府城市
  3. ABS — Job Vacancies, Australia, August 2026私營28.63萬(按季−2.0%)· 公營3.87萬(按季+7.8%)· 總數32.5萬
  4. Reserve Bank of Australia — Monetary Policy Decision, 29 September 2026現金利率上調25個基點至4.60%
  5. Commonwealth Bank of Australia economics — rate forecasts, 2026預計2027年下半年首次減息(預測)

標籤

本文不構成財務建議。本文是對澳洲統計局及澳洲儲備銀行公開數據的一般評論,寫於2026年10月6日。數字在人工智能協助下整理自上列 ABS 刊物,並已對照核實;銀行的預測僅屬預測。除另有說明外,貿易數字均經季節調整,日後公布可能修訂。本頁不會自動更新。

覺得有幫助?

請我喝杯咖啡 ☕

這裏的一切免費且無廣告。一杯咖啡或每月1澳元的會員,讓新文章、遊戲和工具持續更新。

← 返回網誌

Series:Australian Economy 2026 (part 7 of 7)系列:2026 澳洲經濟(第 7 / 7 篇)

Rates, wages, housing and prices:what the 2026 numbers mean for Australian households.利率、工資、樓價與物價:2026 年的數字對澳洲家庭意味著甚麼。

  1. Will the RBA Raise Rates? Australia's Jobs and Inflation儲備銀行會加息嗎?澳洲就業與通脹
  2. RBA Raises the Cash Rate to 4.60%儲備銀行加息至 4.60%
  3. Wages vs Inflation 2019–2026: CPI +26.8%, WPI +20.8%工資對通脹 2019–2026
  4. Negative Gearing & CGT Reform:House Prices in Every Capital負扣稅與資本增值稅改革:各首府房價
  5. Card Surcharge Ban:Who Really Pays Now?禁止刷卡附加費:誰在埋單?
  6. University vs TAFE:Who Goes Where After Year 12?大學定 TAFE?中學畢業生去向
  7. Trade Surplus Falls to $495m:Computers, Fuel and Iron Ore貿易順差跌至4.95億:電腦、燃油與鐵礦石
Start the series from part 1由第一篇開始閱讀 →